Se trata de un tipo de empalme que en su caso era una forma segura de terminar el cable en la foto inferior. En mi área son referidos por su marca Wago. Solo uso este tipo de empalmes o conectores en luminarias fluorescentes, pero son o pueden usarse ya que son conectores listados. Algunos contratistas los utilizan porque son rápidos de instalar y ocupan muy poco espacio en la caja. He tenido que reemplazar muchos tomacorrientes e interruptores que tienen este mismo tipo de conexión llamado back stabs, así que generalmente los corto. Si su cable está en el lado corto, se pueden aplastar para liberar &, guarde el cable.

Para mí (de NL) esto parece perfectamente normal, dos terminales de empuje de cuatro vías para conectar las vidas y los neutrales y un conector de empuje de dos vías a abrazadera de dos vías para tierra.

Estas cosas son táctiles, por lo que al dejarlo así, puede encender el disyuntor y aún estar seguro.

Y yo consideraría un "enchufe con terminal de tornillo normal" cualquier cosa menos normal o moderno, cada enchufe Compré e instalé conectores de tipo push.

Para conectar un enchufe, usaría una coleta para conectar a los terminales, o si el espacio es un problema, quítelos y conecte los cables directamente a un

(por cierto: los conectores grises son ideales para lámparas, conectores a presión de núcleo sólido en un lado y el otro lado acepta cables flexibles y son de empuje para soltar. No más aprietes pequeños tornillos mientras está de pie en una escalera tambaleante sosteniendo una lámpara demasiado pesada)

Los naranjas se parecen a los conectores de cables de inserción de Wago (o un clon). El gris también parece ser una especie de conector de cable, pero no estoy seguro de qué exactamente.

Se han colocado en los cables para aislarlos y mantener la continuidad del circuito. Si va a volver a colocar el enchufe usted mismo, simplemente retírelos antes de colocar su enchufe (obviamente, necesita aislar la energía del circuito mientras hace esto).

Realmente deberían estar debajo de una placa ciega u otra adecuada cubierta, pero eso dificultaría el ajuste de los revestimientos de las paredes, por lo que a menudo se dejan abiertos así durante los trabajos de construcción / decoración.

Para sacar los cables de los conectores de inserción Wago, gire hacia atrás y hacia adelante mientras los saca. Creo que el conector gris probablemente se aprieta para soltarlo, pero no estoy 100% seguro.